Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62172D

Info -

Silo-Füller-Krankheit

Definition:

Intoxikation durch das Einatmen nitroser Gase aus feuchtem Gärfutter (Silage), die sich durch Husten, Kurzatmigkeit und Schwächegefühl bemerkbar macht und mit einer zeitlichen Latenz in eine zweite Phase mit ernsterem, durch Fieber, Schüttelfrost, akute Atemnot und Zyanose gekennzeichnetem Verlauf übergeht

Context: Info
Context:

Die Silofüllerkrankheit entspricht einer chemischen Pneumonitis, die durch die Inhalation von Stickstoffoxiden (NOx), die typischerweise in den ersten zehn Tagen nach dem Füllen eines Futtersilos entstehen, hervorgerufen wird.

Term reference

J. Salomon, S. Minder: „Die Silofüllerkrankheit: Akute Pneumonitis durch Stickstoffoxidgase“, Swiss Medical Forum, Ausgabe 2006/22, S. 531-533, https://medicalforum.ch/de/resource/jf/journal/file/view/article/smf/de/smf.2006.05876/2006-22-045.pdf/ (11.10.2018)

Notes

nicht zu verwechseln mit der Farmerlunge im Zusammenhang mit dem Einatmen biologischer Stäube

Translations

  • Български: болест на работещи в силози
  • Čeština: onemocnění ze siláže
  • Dansk: silofylder-sygdom
  • Deutsch: Silo-Füller-Krankheit
  • Ελληνικά: νόσος των εργατών σε σιλό
  • English: silo filler's disease
  • Español: enfermedad de los ensiladores
  • Eesti: silohaigus
  • Suomi: siilontäyttäjäntauti
  • Français: maladie des remplisseurs de silos
  • Hrvatski: bolest silosnih radnika
  • Magyar: silótöltők betegsége
  • Íslenska: sílóáfyllingarsjúkdómur
  • Italiano: malattia degli addetti ai silos
  • Lietuvių: silosinės darbuotojo liga
  • Latviešu: silosu piepildītāju slimība
  • Malti: marda ta' silo filler
  • Nederlands: silovullersziekte
  • Norsk: silofyllers sykdom
  • Polski: płuco pracowników silosów
  • Português: doença dos enchedores de silos
  • Română: boala lucrătorilor din silozuri
  • Slovenčina: choroba zo siláže
  • Slovenščina: bolezen polnilcev silosov
  • Svenska: siloarbetarsjuka