Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.
Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62156E
-
Fußgänger
zu Fuß gehender oder laufender Verkehrsteilnehmer
Auswählen von zweckmäßigen Verkehrswegen für Fahrzeuge und Fußgänger. Nach Möglichkeit müssen die Wege von Fahrzeugen und Fußgängern bzw. Verkehrswege von Arbeitsbereichen getrennt werden. Wo dies nicht möglich ist, müssen Warnschilder aufgestellt werden. Für Fußgänger muss die Möglichkeit bestehen, die Verkehrswege der Fahrzeuge an sicheren Stellen zu überqueren.
EU-OSHA: Vermeiden von Unfällen beim innerbetrieblichen Transport und Verkehr (ITUV), Facts 16, 2001, https://osha.europa.eu/de/tools-and-publications/publications/factsheet… (10.10.2018)
Personen, die sich auf winzigen Rädern fortbewegen, wie Rollschuhen, Skateboards, Rollern und Rollstühlen
Translations
- Български: пешеходец
- Čeština: chodec
- Dansk: fodgænger
- Deutsch: Fußgänger
- Ελληνικά: πεζός
- English: pedestrian
- Español: peatón
- Eesti: jalakäija
- Suomi: jalankulkija
- Français: piéton
- Hrvatski: uvjerljiva tehnologija
- Magyar: gyalogos
- Íslenska: gangandi vegfarandi
- Italiano: pedone
- Lietuvių: pėstysis
- Latviešu: gājējs
- Malti: persuna bil-mixi
- Nederlands: voetganger
- Norsk: fotgjenger
- Polski: pieszy
- Português: peão
- Română: pieton
- Slovenčina: chodec
- Slovenščina: pešec
- Svenska: fotgängare