Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.
Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62131D
-
Leitlinien
Dokumente mit Empfehlungen zur Optimierung der Qualität, die auf einer systematischen Überprüfung der Erkenntnisse und einer Beurteilung des Nutzens und des Schadens der verschiedenen Optionen beruhen und in die das Fachwissen und die Erfahrungen sowohl der Fachkräfte als auch der Nutzer einfließen
Es gibt verschiedene Arten von Leitlinien, wie etwa praktische Leitlinien der Europäischen Kommission, in denen bewährte Verfahren für die Prävention von Risiken festgelegt werden, Empfehlungen des Rates, Mitteilungen der Europäischen Kommission, Vereinbarungen der Sozialpartner auf EU-Ebene, usw.
EU-OSHA: Europäische Leitlinien, https://osha.europa.eu/de/safety-and-health-legislation/european-guidelines (9.10.2018)
Die Einhaltung von Leitlinien ist definitionsgemäß nicht verpflichtend. Leitlinien sind nicht verbindlich und werden nicht vollstreckt.
Translations
- Български: насоки
- Čeština: pokyny
- Dansk: retningslinje
- Deutsch: Leitlinien
- Ελληνικά: κατευθυντήριες οδηγίες
- English: Guidelines
- Español: directrices
- Eesti: suunised
- Suomi: suuntaviivat
- Français: orientations
- Hrvatski: smjernica
- Magyar: iránymutatások
- Íslenska: viðmiðunarreglur
- Italiano: linea guida
- Lietuvių: gairės
- Latviešu: vadlīnijas
- Malti: linji gwida
- Nederlands: richtsnoer
- Norsk: retningslinjer
- Polski: wytyczne
- Português: orientações
- Română: ghid
- Slovenčina: usmernenia
- Slovenščina: smernice
- Svenska: riktlinjer