Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.
Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62118E
-
Risikokontrolle
"Maßnahmen, um die Möglichkeit und/oder die Folgen einer Gefahr, die einen Schaden verursacht, gering zu halten, beispielsweise die Verwendung leiserer Maschinen oder die Einschränkung des Zugangs zu lärmintensiven Arbeitsbereichen "

Grundlegend für eine erfolgreiche Gefährdungs- und Risikokontrolle ist das Verständnis, wie Risiken oder Gefährdungen entstehen und sich auswirken.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (Hrsg.): Arbeitsschutz und betriebliche Gesundheitsförderung – vergleichende Analyse der Prädiktoren und Moderatoren guter Praxis, Dortmund/Berlin/Dresden 2015, https://www.baua.de/DE/Angebote/Publikationen/Berichte/Gd82.pdf?__blob=publicationFile&v=6 (8.10.2018)
Translations
- Български: контрол на риска
- Čeština: kontrola rizik
- Dansk: risikokontrol
- Deutsch: Risikokontrolle
- Ελληνικά: έλεγχος του κινδύνου
- English: risk control
- Español: control de riesgos
- Eesti: riskikontroll
- Suomi: riskien hallinta
- Français: contrôle du risque
- Hrvatski: kontrola rizika
- Magyar: kockázatkezelés
- Íslenska: áhættustjórnun
- Italiano: controllo dei rischi
- Lietuvių: rizikos kontrolė
- Latviešu: riska kontrole
- Malti: kontroll tar-riskju
- Nederlands: risicobeheer
- Norsk: risikohåndtering
- Polski: kontrola ryzyka
- Português: controlo dos riscos
- Română: combaterea riscurilor
- Slovenčina: kontrola rizík
- Slovenščina: obvladovanje tveganja
- Svenska: riskkontroll