Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62034D

Info -

strategischer Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2014-2020

Definition:

von der Europäischen Kommission im Juni 2014 vorgelegter Rahmen, der Herausforderungen und strategische Ziele für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz sowie wichtige Maßnahmen und Instrumente zu deren Bewältigung enthält

Context: Info
Context:

Der strategische Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz […] betont, dass alle Arbeitnehmer, einschließlich im öffentlichen Sektor, unabhängig von der Größe des Arbeitgebers, der Art der Tätigkeit, dem zugrunde liegenden Vertrag oder dem Mitgliedstaat, in dem das Beschäftigungsverhältnis besteht, ein Recht auf den bestmöglichen Schutz in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz haben;

Term reference

Entschließung EP vom 25. November 2015 zu dem strategischen Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2014–2020 (2015/2107(INI)), CELEX:3A52015IP0411/DE

Translations

  • Български: Стратегическа рамка на ЕС за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2014—2020 година
  • Čeština: strategický rámec EU pro ochranu zdraví a bezpečnost při práci na období 2014–2020
  • Dansk: EU-strategiramme for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen 2014-2020
  • Deutsch: strategischer Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2014-2020
  • Ελληνικά: Στρατηγικό Πλαίσιο της ΕΕ για την Υγεία και την Ασφάλεια στην Εργασία 2014-2020
  • English: EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014-2020
  • Español: marco estratégico de la UE en materia de seguridad y salud en el trabajo 2014-2020
  • Eesti: ELi töötervishoiu ja tööohutuse strateegiline raamistik aastateks 2014−2020
  • Suomi: työterveyttä ja -turvallisuutta koskeva EU:n strategiakehys kaudelle 2014–2020
  • Français: Cadre stratégique de l’Union européenne en matière de santé et de sécurité au travail (2014-2020)
  • Hrvatski: strateški okvir EU-a o zdravlju i sigurnosti na radu 2014. – 2020.
  • Magyar: Az Európai Unió munkahelyi biztonsággal és egészségvédelemmel kapcsolatos, 2014–2020-as stratégiája
  • Íslenska: Stefnurammi ESB í vinnuvernd á vinnustöðum 2014-2020
  • Italiano: quadro strategico dell'UE in materia di salute e sicurezza sul lavoro 2014-2020
  • Lietuvių: 2014–2020 m. ES darbuotojų saugos ir sveikatos strateginė programa
  • Latviešu: ES stratēģiskais satvars par drošību un veselības aizsardzību darbā no 2014. līdz 2020. gadam
  • Malti: Qafas Strateġiku tal-UE dwar is-Saħħa u s-Sikurezza Okkupazzjonali 2014-2020
  • Nederlands: strategisch kader van de EU voor gezondheid en veiligheid op het werk 2014-2020
  • Norsk: Europakommisjonens strategiske rammeverk for helse og sikkerhet på arbeidsplassen (2014–2020)
  • Polski: Strategiczne ramy UE dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy na lata 2014–2020
  • Português: quadro estratégico da UE para a saúde e segurança no trabalho 2014-2020
  • Română: Cadru strategic al UE privind securitatea și sănătatea în muncă 2014-2020
  • Slovenčina: strategický rámec v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci na obdobie rokov 2014 – 2020
  • Slovenščina: strateški okvir EU za varnost in zdravje pri delu za obdobje 2014–2020
  • Svenska: EU:s strategiska ram för arbetsmiljö 2014–2020