Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62026E

Info -

körperliche Leistungssteigerung

Definition:

Instrumente zur Verbesserung der körperlichen Leistung der folgenden Art: kosmetisch (wie plastische Chirurgie und Kieferorthopädie), arzneimittelbedingt (einschließlich Doping und leistungsverstärkender Arzneimittel), funktional (wie Prothesen und gesteuerte Exoskelette), medizinisch (einschließlich Implantaten, Schrittmachern, Organersatz und Krafttraining mit Gewichten, Hanteln und Nahrungsergänzungsmitteln)

Context: Info
Context:

Europäische Forscher untersuchten insbesondere im Hinblick auf körperliche Leistungssteigerungen beim Sport ethische Aspekte im Bereich von Wissenschaft und Technik.

Term reference

"Europäische Kommission > CORDIS > Projekte und Ergebnisse > Die Ethik von Wissenschaft und Technik bei der Verbesserung menschlicher Fähigkeiten, https://cordis.europa.eu/result/rcn/91479_de.html (8.10.2018)"

Translations

  • Български: подобряване на физическото функциониране
  • Čeština: zlepšování fyzických schopností
  • Dansk: fysisk forbedring
  • Deutsch: körperliche Leistungssteigerung
  • Ελληνικά: σωματική ενδυνάμωση
  • English: physical enhancement
  • Español: perfeccionamiento físico
  • Eesti: füüsiline täiustamine
  • Suomi: fyysisten ominaisuuksien parantelu
  • Français: amélioration physique
  • Hrvatski: sredstvo za zaštitu bilja
  • Magyar: testfejlesztés
  • Íslenska: líkamleg bæting
  • Italiano: potenziamento fisico
  • Lietuvių: fizinių savybių gerinimas
  • Latviešu: ķermeņa uzlabošana
  • Malti: prodott għall-protezzjoni tal-pjanti
  • Nederlands: menselijke verbeteringstechnologie
  • Norsk: hjelpemidler for fysisk forbedring
  • Polski: usprawnienie fizyczne
  • Português: aperfeiçoamento físico
  • Română: îmbunătățire a capacității fizice
  • Slovenčina: zlepšovanie fyzických schopností
  • Slovenščina: izboljšanje fizičnih sposobnosti
  • Svenska: fysisk förbättring