Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.
Herunterladen
Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.
Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62018D
-
Amortisationsdauer
Definition:
"Zeitraum, nach dem der ursprüngliche Kapitaleinsatz einer Investition in Bezug auf Gewinne und Einsparungen wiedergewonnen wird"
Context:
Context:
Die Amortisationsdauer ist eine der Bewertungsmethoden für Kostenwirksamkeit. Durch sie wird die Zeitspanne gemessen, die verstreicht, bis die Anfangsinvestition durch die kumulierten Einsparungen kompensiert ist.
Term reference
Sonderbericht Nr. 21/2012 „Kostenwirksamkeit von im Rahmen der Kohäsionspolitik getätigten Investitionen in die Energieeffizienz“, CELEX:52012SA0021/DE (5.10.2018)
Translations
- Български: период на изплащане
- Čeština: doba návratnosti
- Dansk: tilbagebetalingsperiode
- Deutsch: Amortisationsdauer
- Ελληνικά: περίοδος απόσβεσης
- English: pay-back period
- Español: período de amortización
- Eesti: tasuvusaeg
- Suomi: takaisinmaksuaika
- Français: période d’amortissement
- Hrvatski: pješak
- Magyar: megtérülési idő
- Íslenska: endurgreiðslutími
- Italiano: periodo di recupero
- Lietuvių: atsipirkimo laikotarpis
- Latviešu: atmaksāšanās laiks
- Malti: perjodu ta' rkupru tal-kost
- Nederlands: terugverdientijd
- Norsk: inntjeningstid
- Polski: okres zwrotu nakładów
- Português: período de recuperação
- Română: perioadă de amortizare
- Slovenčina: obdobie návratnosti
- Slovenščina: obdobje povrnitve naložbe
- Svenska: återbetalningstid