Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

61161D

Info -

Anstreichen

Translations

  • Български: Боядисване, багрене, нанасяне на покритие
  • Čeština: barvení, natírání
  • Dansk: maling
  • Deutsch: Anstreichen
  • Ελληνικά: βαφή, (προστατευτική) επικάλυψη/ επίχριση
  • English: Painting, dying, coating
  • Español: pintura, teñido, revestimiento
  • Eesti: Värvimine, riidevärvimine, katmine
  • Suomi: Maalaus, värjäys, pinnoitus
  • Français: peinture, teinture, revêtement
  • Hrvatski: Ličenje, premazivanje, bojenje
  • Magyar: Mázolás, festés, bevonás
  • Íslenska: Málun, húðun, litun
  • Italiano: pittura, tintura, rivestimento
  • Lietuvių: Dažymas ir padengimas
  • Latviešu: Krāsošana, nokrāsošana, virsmas pārklāšana ar krāsu
  • Malti: Tibjid, kisi, tiżbigħ
  • Nederlands: Schilderen, verven, oppervlaktebehandeling
  • Norsk: Maling, dekkmiddel, farging
  • Polski: Malowanie, farbowanie, pokrywanie
  • Português: Pintura, tintura,revestimento
  • Română: Vopsire, emailare, acoperire
  • Slovenčina: natieranie, farbenie, nanášanie vrstiev
  • Slovenščina: Barvanje, premazovanje
  • Svenska: målning, färgning, beläggning