Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

52881E

Info -

Allergisches Asthma durch das Schälen von Krustentieren

Translations

  • Български: Астма на белачи на кори
  • Čeština: astmatický syndrom loupačů krevet
  • Dansk: rejepillerastma (“scampi peeler’s asthma”)
  • Deutsch: Allergisches Asthma durch das Schälen von Krustentieren
  • Ελληνικά: ασθένεια των αποφλοιωτών γαρίδων
  • English: Scampi peelers asthma
  • Español: asma de los peladores/transformadores de gambas
  • Eesti: "Kalapuhastaja astma"
  • Suomi: Ravun kuorijan astma
  • Français: asthme des décortiqueurs de crevettes
  • Hrvatski: Astma obrađivača škampa
  • Magyar: Garnéla feldolgozók betegsége (asztma)
  • Íslenska: Rækjuhreinsaraastmi
  • Italiano: Asma degli sgusciatori di scampi
  • Lietuvių: Krevečių valytojų astma
  • Latviešu: Skampi lobītāju astma
  • Malti: Ażżma tal-iscampi peelers
  • Nederlands: garnalenpellersastma
  • Norsk: Scampi peelers astma
  • Polski: Astma "obieraczy krewetek"
  • Português: Asma associada à transformação do camarão
  • Română: Astm provocat de cojirea creveţilor
  • Slovenčina: astma spôsobená spracovávaním kreviet
  • Slovenščina: Astma pripravljavcev škampov
  • Svenska: astma orsakad av skalning av kräftdjur ("scampi peelers asthma")