Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

19601E

Info -

Fehlzeitenerfassung

Translations

  • Български: Документиране на отсъствията
  • Čeština: Evidence absentérství
  • Dansk: registrering af fravær
  • Deutsch: Fehlzeitenerfassung
  • Ελληνικά: καταγραφή απουσιών από την εργασία
  • English: Absenteeism recording
  • Español: notificación de absentismo
  • Eesti: Absentismi registreerimine
  • Suomi: Poissaolojen kirjaus
  • Français: enregistrement de l’absentéisme
  • Hrvatski: Evidentiranje izostanka s posla
  • Magyar: Távollétek/hiányzások nyilvántartása
  • Íslenska: Fjarvistaskráning
  • Italiano: Registrazione delle assenze
  • Lietuvių: Nebuvimo darbe registravimas
  • Latviešu: Uzskaite par prombūtni no darba
  • Malti: Reġistrazzjoni tal-assenteiżmu
  • Nederlands: afwezigheidsregistratie
  • Norsk: Fraværsregistrering
  • Polski: Rejestrowanie absencji
  • Português: Registo de absentismo
  • Română: Înregistrarea absenteismului medical
  • Slovenčina: záznamy o práceneschopnosti
  • Slovenščina: Beleženje odsotnosti z dela
  • Svenska: frånvaroregistrering