Az EU-OSHA munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi terminológiájának többnyelvű lexikai gyűjteménye hierarchia szerint csoportosított szavakat sorol fel. Tartalmazza a szavak szinonimáit és antonímáit, valamint néhány fogalommeghatározást.

Letöltés

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70206I

munkavédelmi irányítás

Hierarchical View

Definition:

vállalatirányítási stratégia, amelynek keretében a vezetők példát mutatva irányítanak és vezető szerepet vállalnak a munkahelyi balesetek megelőzésében

Context:

"„A prosperáló vállalati közösség munkahelyeket és jólétet teremt, a munkavédelem helyes irányítása pedig ennek elengedhetetlen kelléke. A biztonságos munkakörülmények alapvetően fontosak a minőségi gyártáshoz és szolgáltatásnyújtáshoz.”"

Term reference

Vezetői irányítás a munkavédelem területén – Gyakorlati útmutató, Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség, 2012, https://osha.europa.eu/hu/tools-and-publications/publications/reports/management-leadership-in-OSH_guide [2018.10.08.]

Translations

Български: лидерство в областта на БЗР
Čeština: vedení v oblasti BOZP
Dansk: arbejdsmiljøledelse
Deutsch: Führung im Bereich Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit
Ελληνικά: ηγεσία στον τομέα της ΕΑΥ
English: OSH leadership
Español: liderazgo en materia de seguridad y salud en el trabajo
Eesti: tööohutuse ja töötervishoiu aktiivne juhtimine
Suomi: työsuojelujohtajuus
Français: leadership de la SST
Hrvatski: OSH leadership
Magyar: munkavédelmi irányítás
Íslenska: vinnuverndarforysta
Italiano: leadership in materia di SSL
Lietuvių: lyderystė DSS srityje
Latviešu: darba aizsardzības vadība
Malti: Tmexxija tal-OSH
Nederlands: OSH-leiderschap
Norsk: HMS-ledelse
Polski: przywództwo w zakresie bhp
Português: liderança em matéria de SST
Română: spirit de conducere în materie de securitate și sănătate în muncă
Slovenčina: vedenie v oblasti BOZP
Slovenščina: vodilna vloga in pobuda vodstva na področju varnosti in zdravja pri delu
Svenska: ledarskap inom arbetsmiljö