Az EU-OSHA munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi terminológiájának többnyelvű lexikai gyűjteménye hierarchia szerint csoportosított szavakat sorol fel. Tartalmazza a szavak szinonimáit és antonímáit, valamint néhány fogalommeghatározást.

Letöltés

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70190I

új munkavégzési formák

Hierarchical View

Definition:

olyan munkavégzés, amelyet a munkáltató és az alkalmazott vagy az ügyfél és a munkavállaló közötti megváltozott kapcsolat, a munkaszervezés – különösen a munkavégzés idejének és helyének – új formái, illetve a modern információs és kommunikációs technológiák használata, vagy ezek kombinációja jellemez

Context:

A pszichoszociális kockázatok a közösségi kiszervezésű foglalkoztatásra jellemző munkafeltételek sokaságából eredhetnek, de ezekre az új munkavégzési formákra nem érvényes a hagyományos munkaköri/környezeti modell, és a szokásos preventív intézkedések sem feltétlenül alkalmazandók.

Term reference

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – A munka jövője – a megfelelő ismeretek és készségek megszerzése a jövőbeli munkahelyek igényeinek való megfelelés érdekében [feltáró vélemény a bolgár elnökség felkérésére], CELEX: 52017AE5265/HU

Translations

Български: нови форми на работа
Čeština: nová forma práce
Dansk: nye arbejdsformer
Deutsch: neue Beschäftigungsformen
Ελληνικά: νέες μορφές εργασίας
English: new forms of work
Español: nuevas formas de trabajo
Eesti: uued töövormid
Suomi: työn uudet muodot
Français: nouvelles formes de travail
Hrvatski: neseksualno uznemiravanje
Magyar: új munkavégzési formák
Íslenska: ný vinnusnið
Italiano: nuove forme di lavoro
Lietuvių: naujos darbo formos
Latviešu: jauni darba organizēšanas veidi
Malti: forom ġodda ta' xogħol
Nederlands: nieuwe arbeidsvormen
Norsk: nye arbeidsformer
Polski: nowa forma pracy
Português: novas formas de trabalho
Română: noi forme de muncă
Slovenčina: nové formy práce
Slovenščina: nove oblike dela
Svenska: nya arbetsformer