Az EU-OSHA munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi terminológiájának többnyelvű lexikai gyűjteménye hierarchia szerint csoportosított szavakat sorol fel. Tartalmazza a szavak szinonimáit és antonímáit, valamint néhány fogalommeghatározást.
Töltse le az EU-OSHA teljes lexikai gyűjteményét Excel formátumban. Válasszon nyelvet a mezőből.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62172D
-
silótöltők betegsége
a friss siló okozta salétromosfüst-mérgezés, amely köhögéssel, légszomjjal és gyengeséggel jár, amelyet egy második, súlyosabb fázis követ, amelyet láz, hidegrázás, súlyos légszomj és cianózis jellemez
A silótöltők betegségét (amely leginkább gazdálkodókat érint), a nedves, silózott takarmányból felszabaduló nitrogén dioxid gáz okozza. Az érintkezés után akár 12 órával később a tüdőkben folyadék szaporodhat fel; majd az állapot átmenetileg javulhat, és aztán 10-14 nappal később a tünetek kiújúlhatnak akár úgy is, hogy a gázzal ismételten már nem érintkezett a beteg.
Gázok és kémiai anyagok belégézse, Dr Info, http://www.dr.info.hu/drinfo/pid/0/betegsegKonyvProperties/oid/0/KonyvReszegyseg.4_1057;jsessionid=E9FA0151DED2CD122D9019AF8406D3E7
nem tévesztendő össze a biológiai porok belélegzése következtében kialakuló farmertüdővel
Translations
- Български: болест на работещи в силози
- Čeština: onemocnění ze siláže
- Dansk: silofylder-sygdom
- Deutsch: Silo-Füller-Krankheit
- Ελληνικά: νόσος των εργατών σε σιλό
- English: silo filler's disease
- Español: enfermedad de los ensiladores
- Eesti: silohaigus
- Suomi: siilontäyttäjäntauti
- Français: maladie des remplisseurs de silos
- Hrvatski: bolest silosnih radnika
- Magyar: silótöltők betegsége
- Íslenska: sílóáfyllingarsjúkdómur
- Italiano: malattia degli addetti ai silos
- Lietuvių: silosinės darbuotojo liga
- Latviešu: silosu piepildītāju slimība
- Malti: marda ta' silo filler
- Nederlands: silovullersziekte
- Norsk: silofyllers sykdom
- Polski: płuco pracowników silosów
- Português: doença dos enchedores de silos
- Română: boala lucrătorilor din silozuri
- Slovenčina: choroba zo siláže
- Slovenščina: bolezen polnilcev silosov
- Svenska: siloarbetarsjuka