Az EU-OSHA munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi terminológiájának többnyelvű lexikai gyűjteménye hierarchia szerint csoportosított szavakat sorol fel. Tartalmazza a szavak szinonimáit és antonímáit, valamint néhány fogalommeghatározást.
Töltse le az EU-OSHA teljes lexikai gyűjteményét Excel formátumban. Válasszon nyelvet a mezőből.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62112G
-
kötelező munkahelyi expozíciós határérték
közösségi szinten megállapított határérték, amelynél az indikatív foglalkozási expozíciós határérték esetében figyelembe vett tényezők mellett társadalmi-gazdasági és műszaki megvalósíthatósági tényezőkre is tekintettel vannak; célja, hogy a Közösség minden munkavállalója számára biztosítsa a védelem minimális szintjét
Az Európai Bizottság a kötelező munkahelyi expozíciós határértéket (40 órás munkahéttel számolva) 0,15 mg ólom/m3 értékben, a kötelező biológiai határértéket pedig 70 μg ólom/dl értékben határozta meg.
Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség, Naprakész jelentés a reprotoxikus anyagokról, Szakirodalmi áttekintés, Európai Kockázatkutató Központ, Összefoglalás, https://osha.europa.eu/hu/tools-and-publications/publications/summary-s… [2018.10.09.]
Minden olyan vegyi anyag esetében, amelyre kötelezően betartandó foglalkozási expozíciós határértéket állapítanak meg, a tagállamoknak egy megfelelő nemzeti kötelezően betartandó foglalkozási expozíciós határértéket kell meghatározniuk a közösségi határérték alapján, amely azonban nem haladhatja meg azt.
Translations
- Български: задължителна гранична стойност на професионална експозиция
- Čeština: závazná limitní hodnota expozice na pracovišti
- Dansk: bindende grænseværdi for erhvervsmæssig eksponering
- Deutsch: verbindlicher Arbeitsplatzgrenzwert
- Ελληνικά: δεσμευτική οριακή τιμή επαγγελματικής έκθεσης
- English: binding occupational exposure limit value
- Español: valor límite de exposición profesional vinculante
- Eesti: siduv ohtlike ainete piirnorm töökeskkonnas
- Suomi: sitova työperäisen altistumisen raja-arvo
- Français: valeur limite contraignante d’exposition professionnelle
- Hrvatski: obvezujuća granična vrijednost profesionalne izloženosti
- Magyar: kötelező munkahelyi expozíciós határérték
- Íslenska: bindandi viðmiðunarmörk fyrir váhrif í starfi
- Italiano: valore limite di esposizione professionale obbligatorio
- Lietuvių: privaloma profesinio poveikio ribinė vertė
- Latviešu: saistoša iedarbības darbavietā limita vērtība
- Malti: valuri limitu vinkolanti ta’ (espożizzjoni) esponiment fuq ix-xogħol
- Nederlands: bindende grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling
- Norsk: " bindende grenseverdier for forurensninger i arbeidsatmosfæren"
- Polski: wiążąca dopuszczalna wartość narażenia zawodowego
- Português: valor-limite de exposição profissional vinculativo
- Română: valoare-limită obligatorie de expunere profesională
- Slovenčina: záväzná limitná hodnota ohrozenia pri práci
- Slovenščina: zavezujoča mejna vrednost za poklicno izpostavljenost
- Svenska: tvingande yrkeshygieniskt gränsvärde