Az EU-OSHA munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi terminológiájának többnyelvű lexikai gyűjteménye hierarchia szerint csoportosított szavakat sorol fel. Tartalmazza a szavak szinonimáit és antonímáit, valamint néhány fogalommeghatározást.

Letöltés
Info Töltse le az EU-OSHA teljes lexikai gyűjteményét Excel formátumban. Válasszon nyelvet a mezőből.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62033D

Info -

a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között

Definition:

hosszú távú stratégia, amelynek kvantitatív célkitűzések és prioritások meghatározásával az a célja, hogy tartósan csökkenjenek az Európai Unióban a munkahelyi balesetek és megbetegedések esetei, és amely folytatása a 2000 és 2006 közötti időszakra szóló munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégiának

Context: Info
Context:

"Ezek az ösztönző intézkedések magukban foglalhatják a társadalombiztosítási járulékok vagy a biztosítási díjak lehetséges csökkentését a munkakörnyezet javítása és/vagy a balesetek csökkentése érdekében történt befektetések arányában, az egészség és a biztonság kezelésére létrehozott rendszerek felállítására nyújtott gazdasági támogatást, illetve az egészségvédelmi és biztonsági követelmények bevezetését a közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásába. (A munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos új közösségi stratégia 2007–2012 között, Európai Bizottság, Brüsszel, 2007.1.21., COM(2007) 62 végleges)"

Term reference

Factsheet 95 - A munkahelyi biztonság és egészségvédelem javítását elősegítő gazdasági ösztönzőkről szóló jelentés összefoglalója: európai szintű áttekintés, Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség>Eszközök és kiadványok>Kiadványok, https://osha.europa.eu/hu/tools-and-publications/publications?text=95&sort_by=field_publication_date&direction=asc&languages%5Ben%5D=hu [2018.10.08.]

Translations

  • Български: стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007–2012 г.
  • Čeština: strategie Společenství pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na období 2007–2012
  • Dansk: samfundsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen 2007-2012
  • Deutsch: Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012
  • Ελληνικά: Κοινοτική Στρατηγική για την Υγεία και την Ασφάλεια στην Εργασία 2007-2012
  • English: Community Strategy 2007-2012 on Health and Safety at Work
  • Español: estrategia comunitaria de seguridad y salud en el trabajo (2007-2012)
  • Eesti: ühenduse töötervishoiu ja tööohutuse strateegia aastateks 2007–2012
  • Suomi: yhteisön työterveys- ja työturvallisuusstrategia vuosiksi 2007–2012
  • Français: Stratégie communautaire 2007-2012 pour la santé et la sécurité au travail
  • Hrvatski: strategija Zajednice o zdravlju i sigurnosti na radu za razdoblje 2007. – 2012.
  • Magyar: a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között
  • Íslenska: Stefna Bandalagsins 2007-2012 í vinnuvernd
  • Italiano: strategia comunitaria 2007-2012 per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro
  • Lietuvių: 2007–2012 m. Bendrijos darbuotojų sveikatos ir saugos strategija
  • Latviešu: "Kopienas stratēģija attiecībā uz veselības aizsardzību un drošību darbā (2007.–2012. gads)"
  • Malti: Strateġija Komunitarja 2007-2012 għas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol
  • Nederlands: communautaire strategie 2007-2012 voor de gezondheid en veiligheid op het werk
  • Norsk: EUs strategiplan for helse og sikkerhet på arbeidsplassen 2007–2012
  • Polski: Wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata 2007-2012
  • Português: estratégia comunitária para a saúde e a segurança no trabalho 2007-2012
  • Română: Strategia comunitară 2007-2012 privind sănătatea și securitatea în muncă
  • Slovenčina: stratégia Spoločenstva v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci na obdobie rokov 2007 – 2012
  • Slovenščina: strategija Skupnosti 2007–2012 za zdravje in varnost pri delu
  • Svenska: gemenskapens arbetsmiljöstrategi 2007–2012