Az EU-OSHA munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi terminológiájának többnyelvű lexikai gyűjteménye hierarchia szerint csoportosított szavakat sorol fel. Tartalmazza a szavak szinonimáit és antonímáit, valamint néhány fogalommeghatározást.

Letöltés
Info Töltse le az EU-OSHA teljes lexikai gyűjteményét Excel formátumban. Válasszon nyelvet a mezőből.
Download now

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

53701C

Info -

Egészségtelen épületekre való túlérzékenység

Hierarchical View

Translations

  • Български: Синдром на болестотворните сгради
  • Čeština: syndrom nezdravých budov
  • Dansk: Indeklimasyndrom
  • Deutsch: Sick-Building-Syndrom
  • Ελληνικά: Σύνδρομο του άρρωστου κτηρίου
  • English: Sick building syndrome
  • Español: Síndrome del edificio enfermo
  • Eesti: Ebatervisliku hoone sündroom
  • Suomi: Sairas rakennus -oireyhtymä
  • Français: Syndrome des bâtiments malsains
  • Hrvatski: Sindrom bolesne zgrade
  • Magyar: Egészségtelen épületekre való túlérzékenység
  • Íslenska: Húsasótt
  • Italiano: Sindrome da edificio malsano (Sick building syndrome)
  • Lietuvių: „Nesveikų pastatų“ sindromas
  • Latviešu: Neveselīgas ēkas sindroms
  • Malti: Sindromu tal-bini li jagħmel ħsara
  • Nederlands: Sickbuildingsyndroom
  • Norsk: Sykehussyndrom
  • Polski: zespół chorego budynku
  • Português: Síndrome dos edifícios doentes
  • Română: sindromul clădirii bolnave
  • Slovenčina: syndróm nezdravých budov
  • Slovenščina: Sindrom nezdravih zgradb
  • Svenska: Sjuka hus-syndromet