Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

27321D

Info -

Entlassung erkrankter Arbeitnehmer

Translations

  • Български: Уволнение на пострадали работещи
  • Čeština: Propuštění zraněných zaměstnanců
  • Dansk: afskedigelse af skadede medarbejdere
  • Deutsch: Entlassung erkrankter Arbeitnehmer
  • Ελληνικά: απόλυση τραυματισμένων υπαλλήλων
  • English: Dismissal of injured employees
  • Español: despido de trabajadores víctimas de un accidente laboral
  • Eesti: Vigastatud töötajate vallandamine
  • Suomi: Vammautuneiden työntekijöiden erottaminen
  • Français: licenciement de personnel victime d’une blessure
  • Hrvatski: Otpuštanje ozlijeđenih zaposlenika
  • Magyar: Megrokkant munkavállalók elbocsátása
  • Íslenska: Brottrekstur meiddra starfsmanna
  • Italiano: Licenziamento dei dipendenti infortunati
  • Lietuvių: Sužalotų darbuotojų atleidimas
  • Latviešu: Cietušo darbinieku atlaišana no darba
  • Malti: Tkeċċija ta' impjegati korruti
  • Nederlands: Ontslag van gewonde werknemers
  • Norsk: Avskjedigelse av skadde ansatte
  • Polski: Zwolnienia pracowników po wypadkach
  • Português: Despedimento de trabalhadores acidentados
  • Română: Concedierea angajaţilor vătămaţi
  • Slovenčina: prepustenie zranených zamestnancov
  • Slovenščina: Odpuščanje poškodovanih delavcev
  • Svenska: uppsägning av skadade arbetstagare