O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.

Descarregar
Info Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70238I

Info -

sistema de gestão de segurança

Definition:

abordagem sistemática para gerir a segurança que abrange as estruturas organizacionais necessárias, responsabilidades, políticas e procedimentos

Context: Info
Context:

"Embora seja amplamente reconhecido que os sistemas de gestão da segurança e da saúde no trabalho (SST) são componentes essenciais na criação de ambientes de trabalho mais saudáveis e mais seguros, coloca-se a questão de saber qual a abordagem mais adequada."

Term reference

Translator's suggestion

Translations

  • Български: инструмент за управление на безопасността
  • Čeština: nástroj pro řízení bezpečnosti
  • Dansk: arbejdsmiljøledelsesværktøj
  • Deutsch: Sicherheitsmanagementsystem
  • Ελληνικά: εργαλείο διαχείρισης της ασφάλειας
  • English: safety management tool
  • Español: sistema de gestión preventiva
  • Eesti: ohutusjuhtimise süsteem
  • Suomi: turvallisuudenhallintaväline
  • Français: outil de gestion de la sécurité
  • Hrvatski: alat za upravljanje sigurnošću
  • Magyar: biztonságkezelési eszköz
  • Íslenska: öryggisstjórnunarverkfæri
  • Italiano: strumento per la gestione della sicurezza
  • Lietuvių: saugos valdymo priemonė
  • Latviešu: drošības vadības rīks
  • Malti: għodda tal-ġestjoni tas-sikurezza
  • Nederlands: veiligheidsmanagementinstrument
  • Norsk: verktøy for sikkerhetsstyring
  • Polski: narzędzie zarządzania bezpieczeństwem
  • Português: sistema de gestão de segurança
  • Română: instrument de management al siguranței
  • Slovenčina: nástroj riadenia bezpečnosti
  • Slovenščina: orodje za upravljanje varnosti
  • Svenska: säkerhetshanteringsverktyg