O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.

Descarregar
Info Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70155I

Info -

exploração do horizonte

Definition:

técnicas de deteção de indícios precoces de potenciais desenvolvimentos importantes através de uma análise sistemática de potenciais ameaças e oportunidades, com especial atenção às novas tecnologias e aos seus efeitos sobre os problemas em questão

Context: Info
Context:

As tendências e os motores de mudança principais foram identificados num processo de três etapas: exploração do horizonte, consulta com peritos através de entrevistas telefónicas e de um inquérito do tipo Delphi, seguido de um mini-workshop. O relatório enumera e descreve estas tendências e motores de mudança importantes, organizados por categoria STEEP (societal, tecnológica, económica, ambiental e política).

Term reference

Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho > Ferramentas e Publicações > Publicações > Tendências e motores de mudança principais nas tecnologias da informação e da comunicação e na localização do trabalho, https://osha.europa.eu/pt/tools-and-publications/publications/key-trends-and-drivers-change-information-and-communication/view [12.10.2018]

Translations

  • Български: сканиране на хоризонта
  • Čeština: mapování trendů
  • Dansk: horisontal-scanning
  • Deutsch: Horizon Scanning
  • Ελληνικά: ανίχνευση του ορίζοντα
  • English: horizon-scanning
  • Español: escrutinio de horizontes
  • Eesti: väljavaadete kaardistamine
  • Suomi: tulevaisuuden luotaus
  • Français: analyse prospective
  • Hrvatski: ispitivanje vidokruga
  • Magyar: jövőbeli kilátások feltérképezése
  • Íslenska: sjóndeildarhringskönnun
  • Italiano: analisi delle prospettive
  • Lietuvių: perspektyvų vertinimas
  • Latviešu: potenciālo scenāriju analīze
  • Malti: analiżi prospettiva
  • Nederlands: verkennende activiteiten
  • Norsk: metodevarsling
  • Polski: monitorowanie otoczenia (horizon scanning)
  • Português: exploração do horizonte
  • Română: analiză prospectivă
  • Slovenčina: mapovanie trendov
  • Slovenščina: pregled perspektiv
  • Svenska: framåtblickande analys