O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.
Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms
70007I
70007I
-
segurança comportamental
processo que estabelece uma parceria de segurança entre os dirigentes e os trabalhadores com enfoque permanente nos cuidados e ações das pessoas face ao seu comportamento diário em matéria de segurança, tais como as suas ações e as razões para a realização das mesmas, aplicando depois uma estratégia de intervenção baseada na investigação a fim de melhorar as ações das pessoas
"Combinação das medidas de prevenção As medidas de prevenção são mais efi cazes quando utilizadas de forma combinada. Por exemplo, a realização das avaliações de riscos e a aplicação de procedimentos de segurança e de formas de trabalho seguros devem ser apoiados por iniciativas de segurança comportamental, formação e informação."
Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho > Ferramentas e Publicações > Publicações > Factsheet 96 – A manutenção segura na prática – Fatores de êxito, https://osha.europa.eu/sites/default/files/publications/documents/pt/publications/factsheets/96/fs96_pt.pdf [08.10.2018]
Translations
- Български: основана на поведението безопасност
- Čeština: bezpečnost založená na chování
- Dansk: adfærdsafhængig sikkerhed
- Deutsch: verhaltensorientierte Arbeitssicherheit
- Ελληνικά: ασφάλεια βασισμένη στη συμπεριφορά
- English: behavioural based safety
- Español: seguridad basada en los comportamientos
- Eesti: käitumispõhine ohutus
- Suomi: käyttäytymiseen perustuva turvallisuus
- Français: sécurité basée sur le comportement
- Hrvatski: ponašanje kao temelj sigurnosti
- Magyar: viselkedésalapú munkavédelem
- Íslenska: atferlisbyggt öryggi
- Italiano: sicurezza basata sui comportamenti
- Lietuvių: elgesiu grindžiama sauga
- Latviešu: uz uzvedību balstīta drošība
- Malti: sigurtà bbażata fuq l-imġiba
- Nederlands: op gedrag gebaseerde veiligheid
- Norsk: atferdsbasert sikkerhetstilnærming
- Polski: bezpieczeństwo behawioralne
- Português: segurança comportamental
- Română: siguranță bazată pe comportament
- Slovenčina: bezpečnosť založená na správaní
- Slovenščina: vedenjska varnost
- Svenska: beteendebaserad säkerhet