O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.
Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms
62170E
62170E
-
sensibilização ao berílio
exposição dos trabalhadores a poeiras e/ou fumos de berílio suscetível de causar uma reação imunitária, designada sensibilização, a qual pode ser detetada no sangue através do teste de proliferação linfocitária induzida pelo berílio
(13)O berílio e a maior parte dos compostos inorgânicos de berílio satisfazem os critérios de classificação como substâncias cancerígenas (categoria 1B) em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 e, por conseguinte, são agentes cancerígenos na aceção da Diretiva 2004/37/CE. Para além das propriedades cancerígenas, o berílio é conhecido por provocar beriliose e sensibilização ao berílio.
COM/2018/0171 final, Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2004/37/CE relativa à proteção dos trabalhadores contra riscos ligados à exposição a agentes cancerígenos ou mutagénicos durante o trabalho, Considerando (13), CELEX:52018PC0171
Translations
- Български: сенсибилизация към берилий
- Čeština: senzibilizace na beryllium
- Dansk: berylliumsensibilisering
- Deutsch: Berylliumsensibilisierung
- Ελληνικά: ευαισθησία στο βηρύλλιο
- English: beryllium sensitization
- Español: sensibilización al berilio
- Eesti: ülitundlikkus berülliumi suhtes
- Suomi: berylliumille herkistyminen
- Français: sensibilisation au béryllium
- Hrvatski: preosjetljivost na berilij
- Magyar: berilliumérzékenység
- Íslenska: beryllínnæmni
- Italiano: sensibilizzazione al berillio
- Lietuvių: įsijautrinimas beriliui
- Latviešu: berilija izraisīta sensibilizācija
- Malti: sensitizzazzjoni għall-berillju
- Nederlands: berylliumsensitisatie
- Norsk: sensibilisering for beryllium
- Polski: uczulenie na beryl
- Português: sensibilização ao berílio
- Română: sensibilizare la beriliu
- Slovenčina: senzibilizácia na berýlium
- Slovenščina: preobčutljivost na berilij
- Svenska: sensibilisering mot beryllium