O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.

Descarregar
Info Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62168F

Info -

pulmão do agricultor

Definition:

doença alérgica causada pela inalação de poeiras em qualquer cultura exposta a mofo, como palha, milho, silagem, cereais

Context: Info
Context:

"Bactérias, fungos, ácaros e vírus transmitidos por animais, parasitas e carraças Problemas respiratórios causados por microorganismos e ácaros em pós orgânicos de grãos, leite em pó, farinha, especiarias Doenças alérgicas específicas, tais como o “pulmão do agricultor” e a doença dos criadores de aves"

Term reference

Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho > Ferramentas e Publicações > Publicações > Factsheet 41 - Agentes biológicos, https://osha.europa.eu/sites/default/files/publications/documents/pt/publications/factsheets/41/Factsheet_41_-_Agentes_biologicos.pdf [10.10.2018]

Translations

  • Български: фермерски бял дроб
  • Čeština: farmářská plíce
  • Dansk: landmandslunger
  • Deutsch: Farmerlunge
  • Ελληνικά: πνεύμονας του αγρότη
  • English: farmer's lung
  • Español: enfermedad del pulmón del granjero
  • Eesti: farmeri kops
  • Suomi: homepölykeuhko
  • Français: poumon de fermier
  • Hrvatski: farmerska pluća
  • Magyar: farmertüdő
  • Íslenska: heymæði
  • Italiano: polmone del contadino
  • Lietuvių: „fermerio plaučiai“
  • Latviešu: lauksaimnieku plaušu slimība
  • Malti: pulmun tal-bidwi
  • Nederlands: boerenlong
  • Norsk: bondelunge
  • Polski: płuco rolnika
  • Português: pulmão do agricultor
  • Română: plămânul fermierului
  • Slovenčina: farmárske pľúca
  • Slovenščina: kmetova pljuča
  • Svenska: lantbrukarlunga