O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.

Descarregar
Info Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62125E

Info -

representação coletiva fora do local de trabalho

Definition:

representação dos interesses dos trabalhadores em matéria de saúde e segurança através de acordos formais fora do local de trabalho, por via regulamentar ou voluntária, com base na Convenção 155 da OIT e nas disposições regulamentares internacionais em matéria de gestão da saúde e segurança, e através da disponibilização de uma série de direitos legais mínimos no que diz respeito à representação efetiva dos trabalhadores

Term reference

Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho (EU-OSHA) [02.04.2020]

Translations

  • Български: колективно представителство извън работното място
  • Čeština: kolektivní zastupování mimo pracoviště
  • Dansk: kollektiv repræsentation uden for arbejdspladsen
  • Deutsch: kollektive Vertretung außerhalb des Arbeitsplatzes
  • Ελληνικά: συλλογική εκπροσώπηση εκτός του χώρου εργασίας
  • English: collective representation outside workplace
  • Español: representación colectiva fuera del lugar de trabajo
  • Eesti: kollektiivne töötajate esindamine väljaspool töökohta
  • Suomi: työpaikan ulkopuolinen työntekijäedustus
  • Français: représentation collective en dehors du lieu de travail
  • Hrvatski: kolektivno zastupanje izvan radnog mjesta
  • Magyar: munkahelyen kívüli kollektív képviselet
  • Íslenska: sameiginleg framsetning og kynning út á við frá vinnustaðnum
  • Italiano: rappresentanza collettiva esterna al luogo di lavoro
  • Lietuvių: Įmonės kolektyvo atstovavimas
  • Latviešu: kolektīva pārstāvība ārpus darba vietas
  • Malti: rappreżentanza kollettiva barra l-post tax-xogħol
  • Nederlands: vakbond
  • Norsk: formell representasjon utenfor arbeidsplassen
  • Polski: zbiorowa reprezentacja poza miejscem pracy
  • Português: representação coletiva fora do local de trabalho
  • Română: reprezentare colectivă în afara locului de muncă
  • Slovenčina: kolektívne zastupovanie mimo pracoviska
  • Slovenščina: kolektivno zastopanje zunaj delovnega mesta
  • Svenska: kollektiv representation utanför arbetsplatsen