O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.
Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62121F
-
medida de proteção
qualquer procedimento, medida ou ação cautelar concebido ou executado no sentido de salvaguardar ou proteger as pessoas, os bens ou o ambiente contra danos
A primeira medida de proteção dos trabalhadores contra as substâncias perigosas deve consistir numa avaliação dos riscos. De seguida, devem ser tomadas medidas para eliminar ou reduzir os riscos tanto quanto possível. Por fim, a situação deve ser objeto de um acompanhamento regular e deve analisar-se a eficácia das medidas.
Agência Europeia para a Segurança e Saúde no Trabalho > Temas > Substâncias perigosas, secção «Medidas preventivas e gestão de substâncias perigosas», https://osha.europa.eu/pt/themes/dangerous-substances [09.10.2018]
Translations
- Български: защитна мярка
- Čeština: ochranné opatření
- Dansk: beskyttelsesforanstaltning
- Deutsch: Schutzmaßnahme
- Ελληνικά: μέτρο προστασίας
- English: protective measure
- Español: medida de protección
- Eesti: kaitsemeede
- Suomi: suojelutoimenpide
- Français: mesure de protection
- Hrvatski: zaštitna mjera
- Magyar: védelmi intézkedés
- Íslenska: forvarnaraðgerðir
- Italiano: misura di protezione
- Lietuvių: apsaugos priemonė
- Latviešu: aizsardzības pasākums
- Malti: miżura protettiva
- Nederlands: beschermende maatregel
- Norsk: vernetiltak
- Polski: środek ochronny
- Português: medida de proteção
- Română: măsură de protecție
- Slovenčina: ochranné opatrenie
- Slovenščina: varnostni ukrep
- Svenska: skyddsåtgärd