O tesauro multilingue da EU-OSHA de terminologia relativa à segurança e saúde no trabalho elenca palavras agrupadas em hierarquias. Inclui os sinónimos e antónimos dessas palavras e algumas definições.
Descarregar
Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.
Descarregue todos os termos do tesauro da EU-OSHA em formato Excel. Escolha a língua a partir da caixa.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms40081D
-
Empurrar, puxar
Translations
- Български: Бутане, дърпане
- Čeština: Tlačení, tažení
- Dansk: træk og skub
- Deutsch: Schieben
- Ελληνικά: σπρώξιμο (ώθηση), τράβηγμα (έλξη)
- English: Pushing, pulling
- Español: empujar, tirar
- Eesti: Lükkamine, tõmbamine
- Suomi: Työntäminen, vetäminen
- Français: poussée; traction
- Hrvatski: Guranje, povlačenje
- Magyar: Tolás, húzás
- Íslenska: Ýta, toga
- Italiano: spingere, tirare
- Lietuvių: Stūmimas, traukimas
- Latviešu: Stumšana, vilkšana
- Malti: Imbuttar, tiġbid
- Nederlands: Het duwen, trekken
- Norsk: Skyving, trekking
- Polski: Pchanie, ciągnięcie
- Português: Empurrar, puxar
- Română: Împingere, tragere
- Slovenčina: tlačenie, ťahanie
- Slovenščina: Potiskanje, vlečenje
- Svenska: skjuta, dra