Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.
Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70245I
-
apnée du sommeil
trouble du sommeil caractérisé par des pauses respiratoires pendant le sommeil (chaque épisode dure suffisamment longtemps pour qu’une ou plusieurs inspirations soient manquées) se produisant de façon répétée au cours de ce dernier, ce qui entraîne un manque d’oxygène

L'apnée du sommeil se caractérise par des épisodes répétés de blocage complet ou partiel des voies respiratoires, pendant le sommeil. Elle est de plus en plus fréquente.
Publication de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, «Promotion de la santé dans le secteur des transports routiers» (22.1.2010), https://osha.europa.eu/fr/tools-and-publications/publications/e-facts/efact47 [7.11.2018]
Translations
- Български: сънна апнея
- Čeština: spánková apnoe
- Dansk: søvnapnø
- Deutsch: Schlafapnoe
- Ελληνικά: υπνική άπνοια
- English: sleep apnoea
- Español: apnea del sueño
- Eesti: uneapnoe
- Suomi: uniapnea
- Français: apnée du sommeil
- Hrvatski: apneja pri spavanju
- Magyar: alvási apnoé
- Íslenska: kæfisvefn
- Italiano: apnea notturna
- Lietuvių: miego apnėja
- Latviešu: miega apnoja
- Malti: waqfien tan-nifs għal xi ħin waqt l-irqad
- Nederlands: slaapapneu
- Norsk: søvnapné
- Polski: bezdech senny
- Português: apneia do sono
- Română: apnee de somn
- Slovenčina: spánkové apnoe
- Slovenščina: spalna apneja
- Svenska: sömnapné