Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.
Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70232I
-
comportement risqué
façon dont un individu peut réagir lorsqu'il fait face à des situations risquées
"Les risques liés au travail auxquels sont soumis les jeunes travailleurs doivent être pris au sérieux. Nombre des facteurs de risques sont encore considérés comme inhérents à leur comportement risqué ou à la nature temporelle de leur implication dans le travail. "
Publication de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, «Factsheet 70 - Jeunes travailleurs — Faits et chiffres. Exposition aux risques et effets sur la santé» (20.6.2007), https://osha.europa.eu/fr/tools-and-publications/publications/factsheets/70/view/ [9.11.2018]
Translations
- Български: склонност към поемане на риск
- Čeština: rizikové chování
- Dansk: risikoadfærd
- Deutsch: Risikoverhalten
- Ελληνικά: ριψοκίνδυνη συμπεριφορά
- English: risk-taking behaviour
- Español: conducta ante el riesgo
- Eesti: riskikäitumine
- Suomi: riskikäyttäytyminen
- Français: comportement risqué
- Hrvatski: ponašanje pri preuzimanju rizika
- Magyar: kockázatvállaló magatartás
- Íslenska: áhættuhegðun
- Italiano: assunzione di rischi
- Lietuvių: rizikingas elgesys
- Latviešu: riska uzņemšanās
- Malti: imġiba tat-teħid ta' riskji
- Nederlands: risiconemend gedrag
- Norsk: risikoatferd
- Polski: podejmowanie ryzyka
- Português: comportamento de assunção de riscos
- Română: comportament riscant
- Slovenčina: rizikové správanie
- Slovenščina: tvegano ravnanje
- Svenska: riskbeteende