Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.
Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70105I
-
temps de travail flexible
horaire qui permet aux travailleurs de modifier les heures de début et de fin de leur journée de travail avec une plage horaire pendant laquelle ils sont tenus d’être au travail et une période pendant laquelle toutes les heures requises doivent être prestées
Le rapport souligne la tension existante entre la pression en faveur d’une diminution du temps de travail (pour mieux concilier vie professionnelle et vie privée et réduire les problèmes de santé des travailleurs), et la nécessité d'un temps de travail flexible pour répondre aux besoins d'une économie mondiale moderne.
Publication de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, «Problèmes familiaux et équilibre entre vie professionnelle et vie privée», https://osha.europa.eu/fr/tools-and-publications/publications/e-facts/e… [7.11.2018]
Le nombre total d’heures de travail que les employés avec un horaire flexible doivent respecter est le même que celui requis par les horaires de travail traditionnels
Translations
- Български: гъвкаво работно време
- Čeština: pružná pracovní doba
- Dansk: fleksibel arbejdstid
- Deutsch: Gleitzeit
- Ελληνικά: ευέλικτο ωράριο εργασίας
- English: flexible working time
- Español: horario laboral flexible
- Eesti: paindlik tööaeg
- Suomi: joustava työaika
- Français: temps de travail flexible
- Hrvatski: flexible working time
- Magyar: rugalmas munkaidő
- Íslenska: sveigjanlegur vinnutími
- Italiano: orario di lavoro flessibile
- Lietuvių: lankstus darbo laikas
- Latviešu: elastīgs darba laiks
- Malti: arranġamenti għall-ħin tax-xogħol flessibbli
- Nederlands: flexibele werktijd
- Norsk: fleksibel arbeidstid
- Polski: elastyczny czas pracy
- Português: horário de trabalho flexível
- Română: program de lucru flexibil
- Slovenčina: flexibilný pracovný čas
- Slovenščina: gibljiv delovni čas
- Svenska: flexibel arbetstid