Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.
Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62174D
-
travailleur peu instruit
travailleur natif, immigrant légal ou illégal censé posséder les compétences cognitives moyennes de tous les employés peu scolarisés dans un pays
Par exemple, il est logique qu’au Portugal, où plus de 70 % du groupe des 25-64 ans sont peu instruits, une part plus faible des personnes peu instruites occupe un emploi à bas salaire (le salaire médian correspondant vraisemblablement à celui d’un travailleur peu instruit) ou ne travaille pas (moins la population est instruite, moins le biais technologique qui joue à l’encontre des travailleurs peu instruits est marqué; par conséquent, la demande de main-d’œuvre peu instruite est plus élevée, et les taux d’activité également).
Perspectives de l'emploi de l'OCDE 2006 Stimuler l'emploi et les revenus, p, 198, 2006, https://books.google.fr/books?id=parVAgAAQBAJ&pg=PA198&lpg=PA198&dq=%22travailleur+peu+instruit%22&source=bl&ots=2L7SVHyb8Q&sig=UV2rtfRzxAvxXLH9XoXc6WEZcAk&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjdhuWe1qPeAhVKrxoKHc8MCgcQ6AEwAHoECAkQAQ#v=onepage&q&f=false [26/10/2018]
Translations
- Български: нискообразован работник
- Čeština: pracovník s nízkou kvalifikací
- Dansk: kortuddannet arbejdstager
- Deutsch: Beschäftigter mit niedrigem Bildungsstand
- Ελληνικά: εργαζόμενος χαμηλού μορφωτικού επίπεδου
- English: low educated worker
- Español: trabajador con poca formación
- Eesti: väheharitud töötaja
- Suomi: matalan koulutustason työntekijä
- Français: travailleur peu instruit
- Hrvatski: niskokvalificirani radnik
- Magyar: alacsony képzettségű munkavállaló
- Íslenska: ómenntaður starfsmaður
- Italiano: lavoratore meno qualificato
- Lietuvių: žemos kvalifikacijos darbuotojas
- Latviešu: darbinieks ar zemu izglītības līmeni
- Malti: impjegat b'livell ta' edukazzjoni baxx
- Nederlands: laagopgeleide werknemer
- Norsk: arbeidstaker med lavere utdannelse
- Polski: pracownik o niskich kwalifikacjach
- Português: trabalhador pouco qualificado
- Română: lucrător cu studii minime
- Slovenčina: pracovník s nízkou kvalifikáciou
- Slovenščina: nizkokvalificirani delavec
- Svenska: lågutbildad arbetstagare