Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.

Télécharger
Info Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62156E

Info -

piéton

Definition:

personne qui se déplace à pieds, en marchant ou en courant

Context: Info
Context:

Le piéton est le seul usager de la route qui n’est pas protégé et qui reste indécis ( malvoyants, malentendants …) imprévisible dans ses choix (surtout les enfants) : aucun clignotant n’indique qu’il veut tourner à droite !

Term reference

"piéton", Dictionnaire Larousse, Le site des éditions Larousse, https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/pi%C3%A9ton_pi%C3%A9tonn… [25/10/2018]

Notes

ceux qui voyagent avec des petites roues comme les rollers, les skates et les trottinettes, ainsi que des fauteuils roulants

Translations

  • Български: пешеходец
  • Čeština: chodec
  • Dansk: fodgænger
  • Deutsch: Fußgänger
  • Ελληνικά: πεζός
  • English: pedestrian
  • Español: peatón
  • Eesti: jalakäija
  • Suomi: jalankulkija
  • Français: piéton
  • Hrvatski: uvjerljiva tehnologija
  • Magyar: gyalogos
  • Íslenska: gangandi vegfarandi
  • Italiano: pedone
  • Lietuvių: pėstysis
  • Latviešu: gājējs
  • Malti: persuna bil-mixi
  • Nederlands: voetganger
  • Norsk: fotgjenger
  • Polski: pieszy
  • Português: peão
  • Română: pieton
  • Slovenčina: chodec
  • Slovenščina: pešec
  • Svenska: fotgängare