Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.

Télécharger
Info Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.
Download now

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62113G

Info -

valeur limite biologique contraignante

Hierarchical View

Definition:

valeur limite établie au niveau communautaire sur la base d'une évaluation, de la même manière que les VLIEP, et de la disponibilité des techniques de mesure

Context: Info
Context:

Pour tout agent chimique pour lequel est établie une valeur limite biologique contraignante, les États membres établissent une valeur limite biologique nationale contraignante correspondante fondée sur la valeur limite communautaire, sans toutefois la dépasser.

Term reference

DIRECTIVE 98/24/CE DU CONSEIL du 7 avril 1998 concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail (quatorzième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE), article 3, paragraphe 7, CELEX:01998L0024-20140325

Notes

Reflète les facteurs de faisabilité tout en maintenant l'objectif d'assurer la santé des employés au travail. Pour tout agent chimique pour lequel une valeur limite biologique contraignante est établie, les États membres doivent établir une valeur limite biologique contraignante nationale correspondante basée sur la valeur limite communautaire, mais ne la dépassant pas. La valeur limite contraignante biologique  est établie pour le plomb et ses composés ioniques.

Translations

  • Български: задължителна биологична гранична стойност
  • Čeština: závazná biologická limitní hodnota
  • Dansk: bindende biologisk grænseværdi
  • Deutsch: verbindlicher biologischer Grenzwert
  • Ελληνικά: δεσμευτική οριακή τιμή έκθεσης σε βιολογικούς παράγοντες
  • English: binding biological limit value
  • Español: valor límite biológico vinculante
  • Eesti: siduv bioloogiline piirnorm
  • Suomi: sitova biologinen raja-arvo
  • Français: valeur limite biologique contraignante
  • Hrvatski: obvezujuća biološka granična vrijednost
  • Magyar: kötelező biológiai határérték
  • Íslenska: bindandi líffræðileg viðmiðunarmörk
  • Italiano: valore limite biologico obbligatorio
  • Lietuvių: privaloma biologinė ribinė vertė
  • Latviešu: saistoša bioloģiskā limita vērtība
  • Malti: valur bijoloġiku tal-limitu li jorbot
  • Nederlands: bindende biologische grenswaarde
  • Norsk: bindende biologisk grenseverdi
  • Polski: wiążąca dopuszczalna wartość biologiczna
  • Português: valor-limite biológico vinculativo
  • Română: valoare-limită biologică obligatorie
  • Slovenčina: záväzná biologická limitná hodnota
  • Slovenščina: zavezujoča biološka mejna vrednost
  • Svenska: tvingande biologiskt gränsvärde