Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.

Télécharger
Info Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

54131C

Info -

Troubles de la voix et du langage

Translations

  • Български: Нарушения на гласа и речта
  • Čeština: poruchy hlasu a řeči
  • Dansk: Stemme- og talelidelser
  • Deutsch: Stimm- und Sprachstörungen
  • Ελληνικά: Διαταραχές φωνής και ομιλίας
  • English: Voice and speech disorders
  • Español: Trastornos de la voz y el lenguaje
  • Eesti: Hääle- ja kõnehäired
  • Suomi: Ääneen ja puheeseen liittyvät sairaudet
  • Français: Troubles de la voix et du langage
  • Hrvatski: Poremećaji glasa i govora
  • Magyar: Hang- és beszédképzési zavarok
  • Íslenska: Raddar- og talraskanir
  • Italiano: Disturbi della voce e del linguaggio
  • Lietuvių: Balso ir kalbos sutrikimai
  • Latviešu: Balss un runas traucējumi
  • Malti: Problemi fil-vuċi u fid-diskors
  • Nederlands: Stem- en spraakstoornissen
  • Norsk: Stemme- og talelidelser
  • Polski: zaburzenia głosu i mowy
  • Português: Afecções da voz e da fala
  • Română: tulburări ale vocii şi de vorbire
  • Slovenčina: poruchy hlasu a re?i
  • Slovenščina: Motnje glasu in govora
  • Svenska: Störningar i röst- och talorgan