Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.

Télécharger
Info Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

46001E

Info -

vol à main armée

Translations

  • Български: Въоръжен грабеж
  • Čeština: ozbrojená loupež
  • Dansk: bevæbnet røveri
  • Deutsch: Bewaffneter Raubüberfall
  • Ελληνικά: ένοπλη ληστεία
  • English: Armed robbery
  • Español: robo a mano armada
  • Eesti: Relvastatud rööv
  • Suomi: Aseellinen ryöstö
  • Français: vol à main armée
  • Hrvatski: Oružana pljačka
  • Magyar: Fegyveres rablás
  • Íslenska: Vopnað rán
  • Italiano: rapina a mano armata
  • Lietuvių: Ginkluotas apiplėšimas
  • Latviešu: Bruņota aplaupīšana
  • Malti: Serq bl-użu tal-armi
  • Nederlands: gewapende overval, roof, diefstal gewapenderhand
  • Norsk: Væpnet ran
  • Polski: Rabunek z bronią w ręku
  • Português: Assalto à mão armada
  • Română: Jaf armat
  • Slovenčina: ozbrojená lúpež
  • Slovenščina: Oboroženi rop
  • Svenska: väpnat rån