Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.
Télécharger
Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.
EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms
27961E
-
27961E
fichiers concernant les travailleurs blessés
Translations
- Български: Досиета на пострадалите работещи
- Čeština: Složky zraněných pracovníků
- Dansk: skadede medarbejderes sagsmapper
- Deutsch: Unfallbericht
- Ελληνικά: φάκελοι των τραυματισμένων εργαζομένων
- English: Injured workers' files
- Español: registro de trabajadores lesionados
- Eesti: Vigastatud töötajate toimikud
- Suomi: Vammautuneiden työntekijöiden asiakirjat
- Français: fichiers concernant les travailleurs blessés
- Hrvatski: Zapisi o ozlijeđenim radnicima
- Magyar: Megrokkant/sérült munkavállaló dokumentumai
- Íslenska: skrár slasaðra starfsmanna
- Italiano: Registri dei lavoratori infortunati
- Lietuvių: Sužalotojo darbuotojo byla
- Latviešu: Cietušo darbinieku lietas
- Malti: Fajls tal-ħaddiema korruti
- Nederlands: Bestanden van gewonde werknemers
- Norsk: Skadde arbeideres arkiv
- Polski: Wykazy powypadkowe pracowników
- Português: Processos dos trabalhadores acidentados
- Română: Dosare ale angajaţilor vătămaţi
- Slovenčina: záznamy zranených zamestnancov
- Slovenščina: Kartoteke o poškodovanih delavcih
- Svenska: register över skadade arbetstagare