Le thesaurus multilingue de terminologie en matière de sécurité et de santé au travail de l’EU-OSHA consiste en des listes de termes regroupés selon une structure hiérarchique. Il comprend des synonymes et des antonymes de ces termes et certaines définitions.
Télécharger
Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.
Télécharger le thesaurus terminologique complet de l’EU-OSHA au format Excel. Sélectionner la langue dans le menu déroulant.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms19561E
-
enregistrement des blessures
Translations
- Български: Документиране на злополуките
- Čeština: Evidence nehod na pracovišti spojených se zraněním
- Dansk: registrering af skader
- Deutsch: Erfassung von Unfällen
- Ελληνικά: καταγραφή ατυχημάτων
- English: Injury recording
- Español: parte de accidentes
- Eesti: Vigastuse registreerimine
- Suomi: Vammojen kirjaus
- Français: enregistrement des blessures
- Hrvatski: Evidentiranje ozljeda
- Magyar: Sérülések nyilvántartása
- Íslenska: Áverkaskráning
- Italiano: Registrazione delle lesioni
- Lietuvių: Sužeidimų registravimas
- Latviešu: Ievainojumu uzskaite
- Malti: Reġistrazzjoni tal-korrimenti
- Nederlands: Signaleren van verwondingen
- Norsk: Skaderegistrering
- Polski: Rejestrowanie urazów
- Português: Registo de ferimentos
- Română: Înregistrarea accidentelor
- Slovenčina: zaznamenávanie úrazov
- Slovenščina: Beleženje poškodb
- Svenska: skaderegistrering