Archived

We are no longer actively maintaining this information, so don't be surprised if you find some broken links or if some of the information is out of date.

Les agences de l’Union européenne travaillent pour vous

Un marché unique, une monnaie unique, des voyages sans frontières, une mobilité interne… ce ne sont là que quelques exemples des avantages très concrets de l’Union européenne (UE) sans lesquels un grand nombre d’entre nous ne s’imagine plus vivre aujourd’hui. Le réseau des agences spécialisées de l’UE, créé par le Parlement européen et le Conseil de l’Union européenne pour mener à bien des tâches scientifiques, techniques ou juridiques spécifiques, est une composante importante de l’Union européenne. Ces agences, qui œuvrent aux côtés des principales institutions et États membres de l’UE, leur fournissent des avis fondés sur des données factuelles afin de les aider à élaborer des politiques et des législations éclairées au niveau national et européen. Elles apportent une valeur ajoutée en promouvant le partage des informations et des connaissances dans des domaines qui affectent la vie de 500 millions de citoyens de l’UE. Tout cela ne représente que 0,6 % du budget total annuel de l’UE, soit à peine 1,6 euro par personne – homme, femme et enfant – dans l’UE.

Télécharger in: de | en | fr |