acto jurídico que obliga al Estado miembro destinatario en cuanto al resultado que deba conseguirse, dejando, sin embargo, a las autoridades nacionales la elección de la forma y los métodos

documentos con recomendaciones que buscan optimizar la calidad sobre la base de una revisión sistemática de la evidencia y una evaluación de los beneficios y los perjuicios de las diversas opciones, con el respaldo del conocimiento y la experiencia tanto de los profesionales como de los usuarios

documentos no vinculantes que buscan facilitar la implantación de las Directivas europeas