You are here

CLP: clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas químicas

El Reglamento (CE) n.º 1272/2008 («Reglamento CLP») alinea la legislación anterior de la UE con el SGA (Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos), un sistema de las Naciones Unidas para identificar productos químicos peligrosos e informar a las empresas/personas usuarias sobre estos peligros. También tiene enlaces a la legislación REACH. El Reglamento CLP entró en vigor el 20  de enero de  2009 y sustituyó a las Directivas sobre clasificación y etiquetado de sustancias peligrosas (67/548/CEE) y sobre preparados peligrosos (1999/45/CE). Ambas directivas fueron derogadas el 1 de junio  de 2015.

El SGA ha sido adoptado por muchos países de todo el mundo y ahora se utiliza también como base para la reglamentación del transporte internacional y nacional de mercancías peligrosas.

Los peligros de los productos químicos se comunican a través de indicaciones y pictogramas normalizados en las etiquetas y las hojas de datos de seguridad.

Los nuevos pictogramas enmarcados en rojo reemplazan los conocidos símbolos de peligro naranja.

Algunos de los términos anteriores han sido sustituidos por otros nuevos:

  • mezclas en lugar de preparados
  • hazardous for dangerous (no aplicable en español)
  • pictogramas en lugar de símbolos
  • indicaciones de peligro en lugar de frases de riesgo
  • consejos de prudencia en lugar de frases de seguridad
  • palabras de advertencia (p. ej., Peligro, Atención) en lugar de indicaciones de peligro.

 

Descargue nuestro póster y folleto sobre los pictogramas de peligro explicados

Vea el vídeo de Napo en... Peligro: Productos químicos


© Napo Consortium

Clasificación

En la mayoría de los casos, las empresas proveedoras deben determinar la clasificación de una sustancia o una mezcla. Se trata del principio de autoclasificación.

En algunos casos, la decisión relativa a la clasificación de una sustancia química se adopta a escala de la Unión Europea para garantizar una adecuada gestión de los riesgos. Los Estados miembros, las empresas fabricantes, importadoras y usuarias intermedias pueden proponer que la clasificación y el etiquetado de una sustancia se armonice en toda la Unión Europea. La información también estará disponible en el catálogo de clasificación y etiquetado.

Suele tratarse de las sustancias más peligrosas: carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción, sensibilizantes respiratorios, biocidas o productos fitosanitarios. Todas las clasificaciones armonizadas anteriores de sustancias en virtud de la legislación anterior (Directiva sobre sustancias peligrosas) se han convertido en clasificaciones armonizadas de CLP. Las empresas proveedoras están obligadas a aplicar esta clasificación y etiquetado armonizados.

Puntos clave

  • Compruebe si hay nuevas etiquetas y hojas de datos de seguridad (SDS).
  • Imparta formación a las personas trabajadoras para que puedan entender y reconocer la información de las nuevas etiquetas de CLP.
  • Compruebe si el uso que usted hace de la sustancia o mezcla está contemplado en la SDS y no está desaconsejado.
  • Siga el consejo dado en las nuevas etiquetas y hojas de datos de seguridad.
  • Compruebe si ha cambiado la clasificación.
  • Evalúe los riesgos para el personal y actualice su evaluación de riesgos en el lugar de trabajo si es necesario.
  • Si es usted empleador/a, comunique estos cambios a las personas trabajadoras.
  • Si tiene alguna duda sobre la nueva etiqueta u hoja de datos de seguridad, hable con la empresa proveedora.

Fuente: DG Empleo.

Páginas web de la ECHA sobre la clasificación de sustancias y mezclas (23 idiomas de la UE)

Etiquetado

Las empresas proveedoras deben etiquetar una sustancia o mezcla contenida en el envase de conformidad con CLP antes de su comercialización en el caso de:

  • Una sustancia clasificada como peligrosa
  • Una mezcla que contenga una o más sustancias clasificadas como peligrosas más allá de un cierto valor umbral.

Artículo de OSHwiki sobre el etiquetado de sustancias químicas

Páginas web de la ECHA sobre etiquetado y envasado (23 lenguas de la UE)

Catálogo de clasificación y etiquetado

El Catálogo de Clasificación y Etiquetado (CyE) es una base de datos con información básica sobre la clasificación y el etiquetado de sustancias notificadas y registradas, recibida de fabricantes e importadores. También contiene la lista de clasificaciones armonizadas legalmente vinculantes (Anexo VI del Reglamento CLP). Esta lista es elaborada y mantenida por la ECHA.

Más información