El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.Tesauro de la EU-OSHA
Back to list of terms70002I
-
economía de actividad permanente
mercado que funciona de manera ininterrumpida las veinticuatro horas del día durante los siete días de la semana con horarios en los que la mayoría de las horas de trabajo de los empleados no se corresponden con los horarios diurnos habituales de lunes a viernes y que pueden incluir turnos de tarde; turnos de noche; turnos rotativos que alternan entre días, tardes y noches pero con unos horarios fijos; jornadas partidas; horarios irregulares y trabajo habitual los fines de semana

Las TIC han contribuido al desarrollo de una economía de actividad permanente, lo que requiere una organización del trabajo fácilmente modificable, una elevada flexibilidad en los horarios laborales, y una disponibilidad casi continua.
EU-OSHA: «Prioridades para la investigación sobre seguridad y salud en el trabajo en Europa en el período de 2013 a 2020. Informe de síntesis - (actualizado en enero de 2014)», 2014. https://osha.europa.eu/es/tools-and-publications/publications/reports/priorities-for-occupational-safety-and-health-research-in-europe-2013-2020
Translations
- Български: икономика 24/7
- Čeština: nonstop ekonomika
- Dansk: 24/7-økonomi
- Deutsch: 24/7-Wirtschaft
- Ελληνικά: οικονομία που λειτουργεί με το σχήμα 24 ώρες / 7 ημέρες
- English: 24/7 economy
- Español: economía de actividad permanente
- Eesti: ööpäev läbi toimiv majandus
- Suomi: 24/7-talous
- Français: économie 24/7
- Hrvatski: neprekidno gospodarstvo
- Magyar: folyamatosan működő gazdaság
- Íslenska: 24/7 hagkerfi
- Italiano: economia “24 ore su 24 e 7 giorni su 7”
- Lietuvių: visą parą 7 dienas per savaitę grindžiama ekonomika
- Latviešu: nepārtrauktā ekonomika
- Malti: ekonomija 24/7
- Nederlands: 24-uurseconomie
- Norsk: 24/7-økonomi
- Polski: gospodarka działająca w systemie 24/7
- Português: economia 24/7
- Română: economie non-stop
- Slovenčina: nonstop ekonomika
- Slovenščina: nonstop gospodarstvo
- Svenska: dygnet runt-samhälle