El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.

Descargar
Info Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.

Tesauro de la EU-OSHA

Back to list of terms

62148E

Info -

producto fitosanitario

Definition:

plaguicida que protege los cultivos y las plantas útiles o deseables que se emplean en la agricultura, la silvicultura, la horticultura, las zonas de recreo y los huertos familiares y que contiene al menos una sustancia activa

Context: Info
Context:

Todas las sustancias activas que se utilizan en la UE en productos fitosanitarios deben recibir la aprobación de la Comisión Europea para garantizar que sean seguras antes de alcanzar el mercado contenidas en un producto.

Term reference

Reglamento (CE) No 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:309:00… [10.10.2018]

Notes

Tiene una de las siguientes funciones: protege las plantas o los productos vegetales de plagas/enfermedades antes o después de la cosecha; influye sobre los procesos vitales de las plantas (como sustancias que influyen en su crecimiento o que excluyen nutrientes); conserva los productos vegetales; destruye o evita el crecimiento de plantas o partes de plantas no deseadas

Translations

  • Български: продукт за растителна защита
  • Čeština: přípravek na ochranu rostlin
  • Dansk: plantebeskyttelsesmidddel
  • Deutsch: Pflanzenschutzmittel
  • Ελληνικά: φυτοπροστατευτικό προϊόν
  • English: plant protection product
  • Español: producto fitosanitario
  • Eesti: taimekaitsevahend 
  • Suomi: kasvinsuojeluaine
  • Français: produit phytopharmaceutique
  • Hrvatski: kokičasta pluća radnika
  • Magyar: növényvédő szer
  • Íslenska: plöntuverndarvara
  • Italiano: prodotto fitosanitario
  • Lietuvių: augalų apsaugos produktas
  • Latviešu: augu aizsardzības līdzeklis
  • Malti: pulmun tal-popcorn tal-ħaddiema
  • Nederlands: gewasbeschermingsmiddel
  • Norsk: plantevernmiddel
  • Polski: środek ochrony roślin
  • Português: produto fitofarmacêutico
  • Română: produs fitosanitar
  • Slovenčina: prípravok na ochranu rastlín
  • Slovenščina: fitofarmacevtsko sredstvo
  • Svenska: växtskyddsmedel