El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.

Descargar

Tesauro de la EU-OSHA

Back to list of terms

62118E

control de riesgos

Hierarchical View

Definition:

adopción de medidas encaminadas a reducir las probabilidades de aparición de un peligro causante de daño y/o sus consecuencias , como el uso de maquinaria más silenciosa o la prohibición del acceso a zonas de trabajo ruidosas

Context:

"Los cuestionarios de chequeo para el control de riesgos de accidente constituyen, una herramienta que permite analizar cualitativamente la situación de riesgo a través del conocimiento pormenorizado de los factores de riesgo que la definen. Ello facilita conocer cuáles son las causas que generan la situación de riesgo y predecir las repercusiones esperables para las personas y el proceso de trabajo."

Term reference

Informe - La prevención práctica de los riesgos derivados de las sustancias peligrosas en el trabajo, Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo > Herramientas y publicaciones > Publicaciones > Informe - La prevención práctica… https://osha.europa.eu/es/tools-and-publications/publications/reports/106 [8.10.2018]

Translations

Български: контрол на риска
Čeština: kontrola rizik
Dansk: risikokontrol
Deutsch: Risikokontrolle
Ελληνικά: έλεγχος του κινδύνου
English: risk control
Español: control de riesgos
Eesti: riskikontroll
Suomi: riskien hallinta
Français: contrôle du risque
Hrvatski: kontrola rizika
Magyar: kockázatkezelés
Íslenska: áhættustjórnun
Italiano: controllo dei rischi
Lietuvių: rizikos kontrolė
Latviešu: riska kontrole
Malti: kontroll tar-riskju
Nederlands: risicobeheer
Norsk: risikohåndtering
Polski: kontrola ryzyka
Português: controlo dos riscos
Română: combaterea riscurilor
Slovenčina: kontrola rizík
Slovenščina: obvladovanje tveganja
Svenska: riskkontroll