El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.Tesauro de la EU-OSHA
Back to list of terms62033D
-
estrategia comunitaria de seguridad y salud en el trabajo (2007-2012)
estrategia a largo plazo para lograr una reducción sostenida de los accidentes de trabajo y de las enfermedades profesionales en la UE que incluye objetivos cuantitativos y prioridades así como la continuación de la Estrategia comunitaria de seguridad y salud en el trabajo (2002-2006)
La nueva estrategia comunitaria de salud y seguridad en el trabajo (2007-2012) (en lo sucesivo la «Estrategia comunitaria») debe fomentar un mayor progreso a partir del impulso creado por la anterior estrategia comunitaria de salud y seguridad en el trabajo (2002-2006), que se basaba en un enfoque global del bienestar en el trabajo y permitió reactivar las políticas de prevención y mejoras significativas.
Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones sobre la mejora de la calidad y la productividad en el trabajo: estrategia comunitaria de salud y seguridad en el trabajo (2007-2012), https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0062:FIN:ES:PDF [8.10.2018]
Translations
- Български: стратегия на Общността за здравословни и безопасни условия на труд за периода 2007–2012 г.
- Čeština: strategie Společenství pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci na období 2007–2012
- Dansk: samfundsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen 2007-2012
- Deutsch: Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012
- Ελληνικά: Κοινοτική Στρατηγική για την Υγεία και την Ασφάλεια στην Εργασία 2007-2012
- English: Community Strategy 2007-2012 on Health and Safety at Work
- Español: estrategia comunitaria de seguridad y salud en el trabajo (2007-2012)
- Eesti: ühenduse töötervishoiu ja tööohutuse strateegia aastateks 2007–2012
- Suomi: yhteisön työterveys- ja työturvallisuusstrategia vuosiksi 2007–2012
- Français: Stratégie communautaire 2007-2012 pour la santé et la sécurité au travail
- Hrvatski: strategija Zajednice o zdravlju i sigurnosti na radu za razdoblje 2007. – 2012.
- Magyar: a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között
- Íslenska: Stefna Bandalagsins 2007-2012 í vinnuvernd
- Italiano: strategia comunitaria 2007-2012 per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro
- Lietuvių: 2007–2012 m. Bendrijos darbuotojų sveikatos ir saugos strategija
- Latviešu: "Kopienas stratēģija attiecībā uz veselības aizsardzību un drošību darbā (2007.–2012. gads)"
- Malti: Strateġija Komunitarja 2007-2012 għas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol
- Nederlands: communautaire strategie 2007-2012 voor de gezondheid en veiligheid op het werk
- Norsk: EUs strategiplan for helse og sikkerhet på arbeidsplassen 2007–2012
- Polski: Wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata 2007-2012
- Português: estratégia comunitária para a saúde e a segurança no trabalho 2007-2012
- Română: Strategia comunitară 2007-2012 privind sănătatea și securitatea în muncă
- Slovenčina: stratégia Spoločenstva v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci na obdobie rokov 2007 – 2012
- Slovenščina: strategija Skupnosti 2007–2012 za zdravje in varnost pri delu
- Svenska: gemenskapens arbetsmiljöstrategi 2007–2012