El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.Tesauro de la EU-OSHA
Back to list of terms62030E
-
capacidad de utilización
grado en que unos usuarios específicos pueden utilizar un producto para lograr objetivos concretos con efectividad, eficiencia y satisfacción en un contexto de uso dado
"Muchas personas con discapacidad continúan experimentando graves problemas de capacidad de utilización y de acceso en el terreno de las comunicaciones móviles."
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — La accesibilidad electrónica», https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:52006AE0404&from=ES [5.10.2018]
Translations
- Български: използваемост
- Čeština: použitelnost
- Dansk: brugervenlighed
- Deutsch: Benutzerfreundlichkeit
- Ελληνικά: χρηστικότητα
- English: usability
- Español: capacidad de utilización
- Eesti: kasutatavus
- Suomi: käytettävyys
- Français: facilité d’utilisation
- Hrvatski: upotrebljivost
- Magyar: használhatóság
- Íslenska: nothæfi
- Italiano: usabilità
- Lietuvių: panaudojamumas
- Latviešu: izmantojamība
- Malti: faċilità ta' użu
- Nederlands: bruikbaarheid
- Norsk: anvendelighet
- Polski: użyteczność
- Português: usabilidade
- Română: coeficient de utilizare
- Slovenčina: použiteľnosť
- Slovenščina: uporabnost
- Svenska: användbarhet