El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.Tesauro de la EU-OSHA
Back to list of terms62022D
-
colaboración masiva
intentar hallar un modo de realizar una tarea, una solución a un problema, etc. solicitando ayuda a una gran variedad de personas u organizaciones, habitualmente usando internet

Anima a los Estados miembros y a la Unión a que promuevan, apoyen y apliquen mecanismos e instrumentos que permitan la participación de los ciudadanos y su interacción con los gobiernos y las instituciones de la Unión, como las plataformas de colaboración masiva («crowdsourcing»);
Resolución del Parlamento Europeo, de 16 de marzo de 2017, sobre la democracia digital en la Unión Europea: posibilidades y retos (2016/2008(INI)) , CELEX:52017IP0095/ES
Translations
- Български: групово събиране на ресурси
- Čeština: crowdsourcing
- Dansk: crowdsourcing
- Deutsch: Crowdsourcing
- Ελληνικά: πληθοπορισμός
- English: crowdsourcing
- Español: colaboración masiva
- Eesti: ühisloome
- Suomi: joukkouttaminen
- Français: externalisation ouverte
- Hrvatski: masovna eksternalizacija
- Magyar: közösségi kiszervezés
- Íslenska: hópvistun
- Italiano: crowdsourcing
- Lietuvių: visuomenės patalka
- Latviešu: kolektīvo pakalpojumu izmantošana
- Malti: esternalizzazzjoni miftuħa
- Nederlands: crowdsourcing
- Norsk: nettdugnad
- Polski: crowdsourcing
- Português: terceirização aberta (crowdsourcing)
- Română: externalizare spre public
- Slovenčina: crowdsourcing
- Slovenščina: črpanje iz množic
- Svenska: crowdsourcing