El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.Tesauro de la EU-OSHA
Back to list of terms62018D
-
período de amortización
período requerido para que una inversión recupere el desembolso inicial en términos de beneficios y ahorros
En el caso de subvenciones recurrentes vinculadas a la adquisición de activo fijo, por ejemplo, exoneraciones de derechos de importación para la maquinaria, que se remonten a antes del período de investigación, habrá que tener en cuenta los beneficios acumulados procedentes de años anteriores dentro del período de amortización y atribuir el importe correspondiente al período de investigación.
Reglamento (UE) 2015/2231 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2015, por el que se adoptan determinadas normas internacionales de contabilidad, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32015R2231&from=ES [9.10.2018]
Translations
- Български: период на изплащане
- Čeština: doba návratnosti
- Dansk: tilbagebetalingsperiode
- Deutsch: Amortisationsdauer
- Ελληνικά: περίοδος απόσβεσης
- English: pay-back period
- Español: período de amortización
- Eesti: tasuvusaeg
- Suomi: takaisinmaksuaika
- Français: période d’amortissement
- Hrvatski: pješak
- Magyar: megtérülési idő
- Íslenska: endurgreiðslutími
- Italiano: periodo di recupero
- Lietuvių: atsipirkimo laikotarpis
- Latviešu: atmaksāšanās laiks
- Malti: perjodu ta' rkupru tal-kost
- Nederlands: terugverdientijd
- Norsk: inntjeningstid
- Polski: okres zwrotu nakładów
- Português: período de recuperação
- Română: perioadă de amortizare
- Slovenčina: obdobie návratnosti
- Slovenščina: obdobje povrnitve naložbe
- Svenska: återbetalningstid