El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.

Descargar
Info Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.

Tesauro de la EU-OSHA

Back to list of terms

62010D

Info -

compartición de trabajadores

Definition:

contrato laboral firmado entre un trabajador y dos o más empresarios // forma laboral mediante la cual un grupo de empresarios contrata trabajadores de forma conjunta, siendo su responsabilidad sobre estos colectiva

Context: Info
Context:

En el presente informe se examinan las condiciones previas para una mayor difusión de la compartición estratégica de empleados, así como su repercusión en empleadores y empleados.

Term reference

"Nuevas formas de empleo: desarrollar el potencial de la compartición estratégica de empleados 'Eurofound > Inicio> Publications 2016 > Nuevas formas de empleo: desarrollar el potencial de la compartición estratégica de empleados > https://www.eurofound.europa.eu/es/publications/executive-summary/2016/working-conditions-labour-market-business/new-forms-of-employment-developing-the-potential-of-strategic-employee-sharing-executive-summary[5.10.2018]"

Translations

  • Български: съвместно наемане на служители
  • Čeština: sdílení zaměstnanců
  • Dansk: medarbejderdeling
  • Deutsch: Mitarbeiter-Sharing
  • Ελληνικά: επιμερισμός εργαζομένων
  • English: employee sharing
  • Español: compartición de trabajadores
  • Eesti: töötajate jagamine
  • Suomi: työvoiman jakaminen
  • Français: partage de travailleurs
  • Hrvatski: dijeljenje zaposlenika
  • Magyar: több munkáltató által létesített munkaviszony
  • Íslenska: samnýting starfsmanna
  • Italiano: condivisione dei dipendenti
  • Lietuvių: dalijimasis darbuotojais
  • Latviešu: darbinieku kopnodarbināšana
  • Malti: kondiviżjoni tal-impjegati
  • Nederlands: (strategisch) delen van werknemers
  • Norsk: deling av ansatte
  • Polski: wspólne zatrudnianie pracownika
  • Português: partilha de trabalhadores
  • Română: partajarea angajaților
  • Slovenčina: spoločné využívanie zamestnancov
  • Slovenščina: delitev zaposlenih
  • Svenska: personaldelning