El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.
Descargar
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.Tesauro de la EU-OSHA
Back to list of terms62009D
-
miembro de la familia
Context:
Context:
«ii) con respecto a las prestaciones en especie con arreglo al capítulo 1 del título III sobre prestaciones de enfermedad, de maternidad y de paternidad asimiladas, toda persona definida o admitida como miembro de la familia o designada como miembro del hogar por la legislación del Estado miembro en el que resida».
Term reference
Reglamento (CE) n.º 883/2004, sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social, CELEX:02004R0883-20170411/ES
Translations
- Български: член на семейството
- Čeština: rodinný příslušník
- Dansk: familiemedlem
- Deutsch: Familienangehöriger
- Ελληνικά: μέλος της οικογένειας
- English: family member
- Español: miembro de la familia
- Eesti: pereliige
- Suomi: perheenjäsen
- Français: membre de la famille
- Hrvatski: član obitelji
- Magyar: családtag
- Íslenska: Fjölskyldumeðlimir
- Italiano: familiare
- Lietuvių: šeimos narys
- Latviešu: ģimenes loceklis
- Malti: membru tal-familja
- Nederlands: gezinslid
- Norsk: Familiemedlem
- Polski: członek rodziny
- Português: membro da família
- Română: membru al familiei
- Slovenčina: rodinný príslušník
- Slovenščina: družinski član
- Svenska: familjemedlem