El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.

Descargar
Info Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.

Tesauro de la EU-OSHA

Back to list of terms

59591D

Info -

Buque de carga o mercante

Translations

  • Български: Товарен или търговски плавателен съд
  • Čeština: nákladní nebo obchodní loď
  • Dansk: Fragt- eller handelsskib
  • Deutsch: Fracht- oder Handelsschiff
  • Ελληνικά: Φορτηγό πλοίο
  • English: Cargo or merchant vessel
  • Español: Buque de carga o mercante
  • Eesti: Kaubalaev
  • Suomi: Rahtialus tai kauppa-alus
  • Français: Navire de charge ou marchand
  • Hrvatski: Teretno ili trgovačko plovilo
  • Magyar: Teher- vagy kereskedelmi hajó
  • Íslenska: Farm- eða kaupskip
  • Italiano: Nave da carico o mercantile
  • Lietuvių: Krovininis arba prekybinis laivas
  • Latviešu: Kravas vai tirdzniecības kuģis
  • Malti: Bastimenti tat-tagħbija jew merkanzija
  • Nederlands: Vracht- of koopvaardijschip
  • Norsk: Laste- eller handelsfartøy
  • Polski: statek towarowy lub handlowy
  • Português: Navio de carga ou de mercadorias
  • Română: navă de marfă sau comercială
  • Slovenčina: nákladné alebo obchodné plavidlo
  • Slovenščina: Tovorno ali trgovsko plovilo
  • Svenska: Last- eller handelsfartyg