El tesauro multilingüe de terminología de seguridad y salud en el trabajo de la EU-OSHA enumera palabras agrupadas en una jerarquía. Incluye sinónimos y antónimos de esas palabras y algunas definiciones.
Descargar
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.
Descárguese todos los términos completos del tesauro de la EU-OSHA en formato Excel. Elija el idioma en el cuadro.Tesauro de la EU-OSHA
Back to list of terms27961E
-
registro de trabajadores lesionados
Translations
- Български: Досиета на пострадалите работещи
- Čeština: Složky zraněných pracovníků
- Dansk: skadede medarbejderes sagsmapper
- Deutsch: Unfallbericht
- Ελληνικά: φάκελοι των τραυματισμένων εργαζομένων
- English: Injured workers' files
- Español: registro de trabajadores lesionados
- Eesti: Vigastatud töötajate toimikud
- Suomi: Vammautuneiden työntekijöiden asiakirjat
- Français: fichiers concernant les travailleurs blessés
- Hrvatski: Zapisi o ozlijeđenim radnicima
- Magyar: Megrokkant/sérült munkavállaló dokumentumai
- Íslenska: skrár slasaðra starfsmanna
- Italiano: Registri dei lavoratori infortunati
- Lietuvių: Sužalotojo darbuotojo byla
- Latviešu: Cietušo darbinieku lietas
- Malti: Fajls tal-ħaddiema korruti
- Nederlands: Bestanden van gewonde werknemers
- Norsk: Skadde arbeideres arkiv
- Polski: Wykazy powypadkowe pracowników
- Português: Processos dos trabalhadores acidentados
- Română: Dosare ale angajaţilor vătămaţi
- Slovenčina: záznamy zranených zamestnancov
- Slovenščina: Kartoteke o poškodovanih delavcih
- Svenska: register över skadade arbetstagare