Il thesaurus multilingue dell’EU-OSHA riguardante la terminologia in materia di sicurezza e salute sul lavoro raggruppata in una struttura gerarchica. Comprende sinonimi e contrari di tali parole e alcune definizioni.
Scarica il tuo thesaurus EU-OSHA completo in formato Excel. Scegli la lingua dalla casella.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70245I
-
apnea notturna
disturbo del sonno caratterizzato da alcune pause nella respirazione notturna (dove la durata di ciascun episodio implica la mancanza di uno o più respiri) che si verificano ripetutamente durante il sonno con conseguente mancanza di ossigeno
"L’esame medico è un processo basato su dati oggettivi che aiuta a identificare i principali fattori di rischio per la salute e i problemi relativi allo stile di vita: per esempio, apnea notturna, diabete, pressione alta e problemi legati al fumo."
EU OSHA, E-fact 47 - La promozione della salute nel settore dei trasporti stradali, 2010, https://osha.europa.eu/it/tools-and-publications/publications/e-facts/e… [6.11.2018]
La definizione standard di qualsiasi evento apnoico comprende un intervallo minimo di 10 secondi tra un respiro e l'altro. Il paziente si sveglia, si riaddormenta e la respirazione si interrompe nuovamente. Questo processo può ripetersi centinaia di volte durante la notte, riducendo drasticamente la qualità del sonno e determinando un maggiore affaticamento nelle ore diurne.
Translations
- Български: сънна апнея
- Čeština: spánková apnoe
- Dansk: søvnapnø
- Deutsch: Schlafapnoe
- Ελληνικά: υπνική άπνοια
- English: sleep apnoea
- Español: apnea del sueño
- Eesti: uneapnoe
- Suomi: uniapnea
- Français: apnée du sommeil
- Hrvatski: apneja pri spavanju
- Magyar: alvási apnoé
- Íslenska: kæfisvefn
- Italiano: apnea notturna
- Lietuvių: miego apnėja
- Latviešu: miega apnoja
- Malti: waqfien tan-nifs għal xi ħin waqt l-irqad
- Nederlands: slaapapneu
- Norsk: søvnapné
- Polski: bezdech senny
- Português: apneia do sono
- Română: apnee de somn
- Slovenčina: spánkové apnoe
- Slovenščina: spalna apneja
- Svenska: sömnapné